Jak rozumiem sąd zawiesił postępowanie ponieważ potrzebuje ustalić, kto w miejsce brata będzie uczestniczył w sprawie o dział spadku po mamie. Gdy już sąd otrzyma dokument pozwalający stwierdzić następstwo procesowe (odpis prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku lub wypis zarejestrowanego aktu poświadczenia dziedziczenia) podejmie sprawę. W sprawach o dział spadku wartość poszczególnych elementów majątku spadkowego ustala sąd z pomocą rzeczoznawcy majątkowego - wyjątkowo sąd może uznać zgodne stanowisko co do wartości składnika za wystarczające jeżeli jest ono zbieżne z wiedzą sądu odnośnie cen rynkowych. Gdyby jednak sąd dążył do powołania biegłego to wniosek o dział spadku może zostać skutecznie cofnięty przez wnioskodawcę (warunkiem skutecznego cofnięcia jest brak sprzeciwu pozostałych uczestników) - wówczas sąd umorzy postępowanie.