Ujawnianie "rozmowy"

Witam.

Kupiłem grę w znanym polskim sklepie z grami wideo, kupiłem przez Internet. Pomimo zapewnień, że sprzedają tylko gry nowe, otrzymałem grę z pudełkiem w paskudnym stanie. Napisałem do tego sklepu e-maila i dostałem instrukcje co zrobić, żeby dostać zwrot gotówki. Gry raczej nie zwrócę, ale nie o to chodzi. Cały e-mail od nich był utrzymany w dość bezczelnym tonie, a ostatnia linijka to już zwykłe chamstwo. Rozumiem, że mógłbym na stronie WWW z opiniami o sklepach źle (ale prawdziwie) o nich napisać, bo przecież do tego służą takie strony, ale czy mógłbym przepisać e-mail od tego sklepu lub jego część? Nie złamię w ten sposób prawa?

Oczywiście, list jest adresowany do Ciebie, więc de facto jesteś jego właścicielem.
Dla spokoju usuń dane osobowe drugiej strony.

Hmm, ale nieraz słyszałem, że nie można ujawniać publicznie prywatnych rozmów. Na pewno nie będę miał przez to kłopotów?