umowa pożyczki - błędna data zwrotu pieniędzy

Witam. Mam pytanie umowa była zawarta dnia 22.01.2013 a dopiero teraz zauważyłem, że kwota zwrotu gotówki zapisana jest do 1.05.2012 ( miał być 2013 r), po tym terminie maja być naliczane odsetki. Dodam iż kwota nie została zwrócona. Jaki wpływ będzie miała zła data zwrotu pożyczonych pieniędzy jeżeli skieruję sprawę na drogę sądową ?

Pomyłka wydaje się być oczywista
i tak powinien na to spojrzeć również sąd.
Na szczęście nie może być wątpliwości co do właściwej daty.

Pomyłka oczywista, ale pozostaje wykazać prawidłową datę zwrotu, bo rok 2013 nie jest taki oczywisty.