Ustanowienie kuratora spadku za granicą USA lub Kanada

Czy ktoś dokonywał ustanowienia kuratora spadku w USA czy Kanadzie? Jaka jest procedura? Czy trzeba to robić przez sąd czy wystarczy notarialnie?

Prosze opisac stan faktyczny, ktory jest tlem pytania. Kurateli spadku nie ustanawia sie notarialnie, a z racji roznic miedzy prawem polskim i administracja spadku w common law materia jest zlozona.

Przybliżam temat:
Osoba pochodzenia żydowskiego uratowała się z Holocaustu.
Wyjechała do USA i zmarła.
Była ona współwłaścicielem nieruchomości w Warszawie.
Chodzi o informację, jaki organ i na podstawie jakich dokumentów ustanawia kuratora spadku. Czy decyduje o tym prawo federalne czy prawa stanowe ?
Czy jest możliwe, by kuratora spadku ustanowił przed notariuszem wykonawca testamentu.
Jaka jest procedura ustanawiania kuratora, jeżeli kuratora powołuje się w oparciu o prawo stanowe, to które prawo stanowe jest najprostsze i jakie wymagania trzeba w tym stanie spełnić do powołania kuratora.
Jeżeli kuratora powołuje sąd, to na podstawie jakich dokumentów i jaka jest procedura, ile to trwa.
Czy można powołać kuratora spadku dla osoby, która mieszkała w USA, ale zmarła w czasie pobytu zagranicą i czy wówczas wystarcza akt zgonu, wystawiony w kraju, w którym nastąpił zgon, czy też taki akt trzeba rejestrować w odpowiednim urzędzie w USA.
To powinno dać wizję. Pozdrawiam

Kuratela spadku uwazana jest za instrument prawa procesowego i bez wzgledu na statut spadkowy zarzad spadku nieobjetego polozonego w Polsce sad polski prowadzi za pomoca polskiej kurateli spadku.
Por: M. Pazdan, Kolizyjnoprawna problematyka nabycia spadku, Studia Cywilistyczne 1974, str. 160
W wypadku polozonej w Polsce nieruchomosc jurysdykcja polskich sadow jest wylaczna (1102 KPC).

Kurateli spadku odpowiada w systemie common law administracja spadkiem (administration), choc jest to instrument jedynie porownywalny- w common law nie nastepuje bowiem sukcesja z mocy prawa, ale konieczne jest objecie spadku najpierw przez personal representative. Personal representative obejmuje spadek, splaca dlugi i nastepnie wydaje spadek spadkobiercom. Jesli spadkodawca nie ustanowil w testamencie wykonawcy (executor) powyzsze zadanie spelnia wlasnie wyznaczany przez sad administrator. Tyle wiem o zarzadzie spadku nieobjetego w USA, ale regulacje szczegolne pozwalaja tam, wedle mojej juz bardzo mglistej wiedzy, na poddawanie spadkow bezdziedzicznych zarzadowi urzedow panstwowych, ktore sa zreszta w tej materii bardzo nieruchliwe.
Z polskiego punktu widzenia administrator ustanowiony w Stanach nie moglby w kazdym razie zarzadzac nieruchomoscia polozona w Polsce ze wzgledu na wylaczna wlasciwosc sadow polskich w tym zakresie. Odsylam wiec do art. 666 KPC i ustanawiania polskiej kurateli spadku.

Jesli w testamencie spadkodawca ustanowil natomiast wykonawce testamentu (executor) jego kompetencje rozciagaja sie z polskiego punktu widzenia na calosc spadku, a wiec takze na polska nieruchomosc. Istnienie wykonawcy testamentu zazwyczaj wylacza koniecznosc sprawowania przez polski sad pieczy nad spadkiem w drodze kurateli spadku.
Moze byc konieczne uzyskanie polskiego zaswiadczenia o wykonywnaiu funkcji kuratora (znow wylaczna jurysdykcja sadow polskich w sprawach nieruchomosci- amerykanski grant wydany executor nie moze byc uznany w Polsce), ale inaczej niz w wypadku administration podstawa powolania executor jest rozrzadzenie spadkodawcy, a nie obce orzeczenie sadowe. Dlatego executor moze dzialac takze w Polsce. O zakresie kompetencji executor rozstrzyga statut spadkowy. Jesli amerykanski executor nie radzi sobie z zarzadem, nie ma zamiaru zajmowac sie warszawska nieruchomoscia, zrezygnowal albo prawo amerykanskie nie daje mu kompetencji w zakresie polskiej nieruchomosci, moze byc to przeslanka ustanowienia w Polsce kurateli spadku (potrzeba ochrony spadku).

Dalszymi konsultacjami sluze chetnie na priva.