Wezwanie na rozprawe do niemieckiego sądu.

Witam , otrzymałem pismo z niemieckiego sądu że mam się zgłosić o charakterze świadka na rozprawe.
Czy przyslugują jakieś wzroty za ten wyjazd ?
stracę dwa dni w pracy , prowadze własny biznes. I chciałbym jechać własnym samochodem ( to będzie 1400 km w obydwie strony).
Jeśli przysługują mi jakieś zwroty to co musiałbym przedstawić tam na miejscu.

Przysługuje Ci 0,30 Euro za każdy przejechany km, tj. 1400 km x 0,30 Euro. Ponadto utracony zarobek, ale ten musiałbyś jakoś konkretnie wyliczyć, a nawet udokumentować. Dostaniesz po przesłuchaniu od sędziego formularz, który wypełnisz i z tym pójdziesz do kasy sądu. Możesz to zrobić także później; korespondencyjnie.

Czy umowa o zlecenie wystarczy żeby odzyskać koszty za stracone godziny w pracy ?

Jeśli z niej jasno wynika ten zarobek, który wskutek stawienia się w sądzie został utracony, to oczywiście, tak.