Wypadek Przy pracy w niemczech

Witam mam problem , mialem wypadek przy pracy w niemczech w którym złamałem biodro i rękę. W niemczech bylem zatrudniony na minijobie kiedy byłem już po operacji szef poinformował mnie że koszty leczenia pokryje jego ubezpieczenie.W Polsce jestem na ubezpieczeniu rolniczym, gdy wypisywali mnie ze szpitala w Niemczech dostałem zwolnienie lekarskie , po dwóch miesiącach wróciłem do Polski i mam dylemat czy teraz moge wziąść zwolnienie z krusu bo moje leczenie potrwa conajmniej kilka miesięcy i mam wizytę kontrolna w lutym u lekarza w Niemczech.
Czy jest możliwe że mój pracodawca mógł opłacić moje leczenie ze swojego ubezpieczenia?
Czy mogę byc rownoczesnie na zwolnieniu w Niemczech i Polsce?
Czy należy mi się odszkodowanie, bo mój pracodawca twierdzi że nie.