Zniżki OC z Polski do Niemiec

Witam.
Chciałem zarejestrować auto na siebie w Niemczech (jedne mam zarejestrowane w Polsce) w Polsce od 2009r mam prawo jazdy, 70% zniżki i bezszkodową jazdę, zameldowany jestem i w Polsce i w Niemczech.
Po przedstawieniu 'Zaświadczenia o przebiegu ubezpieczenia' agent w Niemczech powiedział żeby uzyskać zniżki w Niemczech musi zakończyć się ubezpieczenie w Polsce.
Reasumując mogę mieć zniżki albo w Polsce albo w Niemczech? WTF?
Pozdrawiam

Dokładnie tak jak napisałeś. Musisz sprzedac w Pl auto, albo przerejestrować na kogoś innego, aby w De otrzymać zniżki.

Masakra
Potem Niemcy się dziwią że Polacy jeżdżą na Polskich blachach, a nie zmienią systemu który nie uznaje zniżek tu i tu.
Fuck logic.