Żółta kartka za wycieraczką. Mandat za złe parkowanie?

  • Autor wątku Autor wątku colin666
  • Data rozpoczęcia Data rozpoczęcia
C

colin666

Nowy użytkownik
Dołączył
02.2013
Odpowiedzi
5
Witam!
Pracuje aktualnie w Niemczech, ale jeżdżę samochodem zarejestrowanym w Polsce. Dzisiaj rano idąc do pracy zobaczyłem, że za wycieraczką mam włożoną żółtą kartkę (taki kartonik) niby nic ale był tam zapisany mój numer rejestracji, data i podpis kogoś. Bez pieczątki itd.

"Stadt Glauchau
Hinweis auf eine Verkehrsordnungswidrigkeit
(tu mój nr rej. data i podpis kogoś)
Sehr geehrte/r Verkehrsteilnehmer/in
es wurde festgestellt, dass Sie gegen Verkehrsvorschriften verstossen haben.
In Kuerze werden Sie (ggf. der Halter) ein Schreiben mit weiteren Einzelheiten erhalten.
Bitte sehen Sie vor Zugang des Schreibens von Zahlungen und Stellungnahmen ab, da ein Eingriff in das automatisierte Verfahren zurzeit nicht moeglich ist.

Mit freundlichem Gruss
Ihr Amt fuer oeffentliche Ordnung"


I co ja mam teraz zrobić? Wyślą mi mandat do polski, gdzie jest zarejestrowany samochód czy jak? Chce go zapłacić i mieć to z głowy. Jakiej wysokości mandatu mogę się spodziewać?
 
Miasto Glauchau,
Informacja o wykroczeniu przeciwko przepisom ruchu drogowego,
(Twój numer rejestracyjny, data i podpis kogoś)
Szanowny uczestniku/uczestniczko ruchu drogowego,
ustalono, że naruszył Pan/i przepisy ruchu drogowego.
Wkrótce otrzyma Pan/i (ewentualnie Właściciel) pismo z dalszymi wskazówkami.
Proszę spodziewać się nadejścia pisma z płatnościami i ustaleniami, ponieważ ingerencja w zautomatyzowane procedury nie jest możliwa.

Z przyjacielskimi (sic!) pozdrowieniami,
Urząd Porządku Publicznego


Wynika z tego, że pozostaje Ci czekać na nadejście pisma na adres zamieszkania w Polsce.
 
Masz Umweltplakette?
Jesli nie to dostaniesz pomiedzy 40-80€ (jesli stales w strefie, gdzie plakietka jest wymagana)
 
no i jak mikken napisal-musisz czekac
 
a wiecie w jakim czasie mogę się spodziewać tego mandatu?
 
To już w dużej mierze zależy od pracy niemieckich i polskich operatorów pocztowych.
Ale strzelę, że minimum tydzień poczekasz.
 
dzięki za odpowiedź;)
 
jakby co, to po 3 miesiącach nic nie otrzymałem ;)
 
Powrót
Góra