To że - z przyczyn technicznych - na przelewie jako nadawca podana jest inna osoba niż właściciel konta NIE MA ZNACZENIA prawnopodatkowego.
Liczy się, to że środki, których prawnym właścicielem jest osoba A zostały przelane na konto osoby B.
A skutki podatkowe zależą od umowy zawartej przez A z B. Umowa może być ustna, a nawet dorozumiana (bez żadnego działania ze strony A). Zatem fakt, że B sam sobie przelał oznacza li tylko tyle, że A się w sposób dorozumiany zgodził na zawarcie umowy.
I teraz:
A) jeśli celem przelewu było trwałe przysporzenie środków B - to jest to darowizna, którą należy zgłosić do US w ciągu 6 miesięcy = zwolnienie. A jak zgłoszenie jest po tej dacie, to trzeba będzie zapłacić podatek wraz z odsetkami liczonymi od upływu miesiąca od przelewu.
Darowiznę od obojga rodziców traktujemy przy tym jak dwie odrębne darowizny. Więc przelew z ich wspólnego konta dzielimy na pół.
Od każdej z darowizn odliczamy kwotę wolną 9.637 zł, a resztę opodatkowujemy - przy dużej kwocie podatek wyniesie 822 zł 20 gr i 7% nadwyżki ponad 20 556 zł.
B) Jeśli celem przelewu było udzielenie pożyczki przez A do B, to należało ją zgłosić do US w terminie 14 dni i wówczas przysługiwałoby zwolnienie. Jeśli nie została zgłoszona, to zgłoszenie jej teraz to podatek PCC w wysokości 0,5% kwoty pożyczki + odsetki ustawowe od 14 dnia po przelewie.
C) Jeśli celem przelewu było powierzenie środków przez A do B w celu ich zainwestowania na lokacie, to jest to depozyt nieprawidłowy. Należało go zgłosić do US w terminie 14 dni. Stawka podatku to 0,5% kwoty depozytu (plus odsetki od 14. dnia).
Jeśli darowizna/pożyczka/depozyt nieprawidłowy nie zostaną zgłoszone do US, a następnie w trakcie prowadzony przez US czynności sprawdzających albo kontroli podatnik powoła się na fakt zawarcia takiej darowizny/pożyczki/depozytu nieprawidłowego, to US naliczy sankcyjną, zryczałtowaną stawkę podatku w wysokości 20%.
-----------
Wszystko co wyżej napisałem dotyczy wyłącznie sytuacji, w której właścicielem środków na koncie osoby A jest osoba A. Jeśli osoba B najpierw wpłacała środki na konto osoby A, to mamy do czynienia z depozytem nieprawidłowym osoby B u osoby A. Wówczas to osoba A powinna była zgłosić depozyt nieprawidłowy i go opodatkować 0,5% PCC.
Z drugiej strony - wówczas i tylko wówczas - zwrot depozytu z konta A na konto B nie będzie wywoływał skutków podatkowych.