Proces technologiczny w tym kontekście oznacza kopiowanie utworu na dysk przez przeglądarkę albo program do pobierania. Tak samo przy przenoszeniu pliku na dysku wykonuje się przez jakiś czas jego kopię, doprowadzając do jego zwielokrotnienia.
Podobnie byłoby przy oglądaniu zdjęcia, chronionego prawem autorskim zabraniającym wykonywania kopii - przeglądarka i tak wykona kopię na dysku, bo nie ma innego wyjścia jeśli ma wyświetlić zawartość strony, ale jest to "incydentalne" i "przejściowe".
Usługodawca internetowy też wykonuje kopie danego utworu przy zupełnie legalnym przesyłaniu go z serwera sprzedawcy do komputera klienta. Gdyby ten przepis nie istniał, to można by to potraktować jako nielegalne zwielakratnianie. To jest właśnie ta integralna część procesu technologicznego.
Cześć o dopuszczalnym zwielakratnianiu przy przekazywaniu osobom trzecim brzmi obiecująco, ale nie do końca. Problemem nie jest samo wykonanie kopii, ale fakt, że utwór został udostępniony tym osobom.
W tym momencie nie jest spełniony warunek, że zwielokrotnienie ma mieć na celu umożliwienie zgodnego z prawem korzystania z utworu (korzystanie przez udostępnienie obcym osobom nie jest zgodne z prawem).
Czyli do P2P ten artykuł ma się nijak.
