Twierdzisz, że SM wysyła pismo z trzema opcjami obwinionemu? Albo inaczej. Osoba, która udziela odpowiedzi na pytanie komu powierzyła pojazd do kierowania nie udziela odpowiedzi jako świadek w postępowaniu o wykroczenie dotyczącym przekroczenia prędkości?
Owszem przytoczony fragment dotyczy świadka, który złożył fałszywe zeznania w postępowaniu dotyczącym spowodowania kolizji drogowej, której de facto był sprawcą. Podobnie w przypadku prowadzenia postępowania o przekroczenie prędkości osoba udzielająca odpowiedzi, odpowiada w charakterze świadka, chociaż faktycznie, jak w przypadku do którego się odnosiłam, jest sprawcą tego wykroczenia.
Nie widzę różnic.